天天看正妹

藝人郭雪芙上禮拜出席電影宣傳活動時，講出希望大家都來看電影，以訛傳訛下去，話一說完，同片演員陳柏霖臉都綠了，下午出席代言活動，她說當時是太緊張，她真的知道這句成語的意思，還用以訛傳訛再造句一次，幫自己雪恥。

（中央社台北25日電）美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）表示，聯準會有能力再出招振興經濟。

柏南奇22日致函美國眾議院監督暨政府改革委員會主席伊薩（Darrell Issa），他在信中寫道：「聯準會有進一步採取行動，以緩和金融情勢並增強復甦力道的空間。」

美國聯邦公開市場委員會（FOMC）1日例會結束後發出聲明稿，宣稱聯準會將「酌情提供追加寬鬆措施」，柏南奇重申這番說辭，他也再度提到先前對美國國會所說，貨幣政策「並非萬靈丹」，其他政府決策官員也可以設法讓經濟情況好轉。

柏南奇指出，先前的刺激措施，包括聯準會購債2.3兆美元的兩輪量化寬鬆（QE）計畫，已有助於「促進比別種情況還強而有力的復甦，並防止陷入通貨緊縮的可能性」。

柏南奇說，聯準會最近稱作「扭轉操作」（Operation Twist）的資產負債表計畫，「仍在逐步對經濟體系顯效」。依照這項計畫，聯準會正在將6670億美元的短債換成長債。

他說：「貨幣政策改變通常需要數季的時間，才會對經濟活動達到完全的效果。」（譯者：中央社尹俊傑）1010825

相關新聞：【Fed新措施 美媒：9月推出】http://www.cna.com.tw/News/aFE/201208230092.aspx

相關新聞：【救失業 Fed官員籲再祭QE】http://www.cna.com.tw/News/aFE/201208070440.aspx

（右為美國聯邦準備理事會主席柏南奇，中央社檔案照片）

Copyright © 2010 udn.com All Rights Reserved.

碩士學歷的七年級生魏盛璿，回家種有機地瓜。 記者江詩筑／攝影

魏盛璿過去5年都在新竹市，從事壽險業，天天穿著西裝在冷氣房工作，月薪6萬元以上，今年2月改穿汗衫、戴斗笠，承租1.3公頃的農地，回後龍鎮南港里，頂著大太陽種地瓜，他沒有喊苦，他說，「過去在冷氣房和客戶談理財、人生規劃，我也想趁年輕，規劃自己的人生。」

他的母親過世17年，父親魏銀河拉拔7名子女長大，負擔很沉重，他排行老6，有一天看著爸爸身軀日漸佝僂，油然升起不捨的心情，加上「種地瓜也是一種創業」，希望經營自己的事業。

一開始父親魏銀河反對，好不容易栽培兒子到碩士畢業，卻回家種田，魏銀河認為他知道農夫辛苦，整天在外面風吹日曬，真的捨不得，不過既然孩子堅持，還是會支持，並提供經驗，希望小孩少走一點冤枉路。

剛蒸好的地瓜香鬆綿密。 記者江詩筑／攝影

第一批地瓜最近上市，受到雜草、老鼠和蟲害影響，產量原估有4萬台斤，如今只剩4分之1，但他很樂觀，「與草共生的地瓜，至少很安全」，連皮一起吃也沒負擔。

他強調，第一次務農，資金、人力是最大的問題，後龍鎮農會協助他申請低利貸款、計畫補助，但「找不到人幫忙是最困難的」，有錢也請不到幫手，他也希望政府正視農民的需求。

他的有機地瓜通過中興大學農產品驗證中心的認證，一斤60元，有興趣的民眾可以上他的臉書「品綠Organic」，或是電洽（037）922668、0953013626。

針對釣魚台爭議，新黨主席郁慕明今天(25日)表示，和平是共識，但不能只空口說說「和平倡議」，政府必須拿出具體對策宣示釣魚台主權；郁慕明也呼籲兩岸應聯手保釣，但不是一起抗日，而是要共同保衛自己憲法上所規定的固有疆域。

新黨25日舉辦園遊會歡度19週年黨慶，由黨主席郁慕明主持。針對近日釣魚台爭議，郁慕明受訪表示，和平不能空談，必須拿出具體對策宣示國家主權，政府應宣布將釣魚台做為軍演靶場。

郁慕明說：『(原音)釣魚台本來就是我們的領土，可是不能空口說說「和平倡議」，我是要和平，所以我才說，我們不要去打日本的商店，也不要貿然地登上釣魚台，但是我們有強硬的宣示的主張，這就是一個對等。』

郁慕明呼籲兩岸聯手保衛固有領土，也歡迎中國大陸把釣魚台當做靶場，郁慕明說：『(原音)馬總統說兩岸不要一致聯合起來抗日，抗什麼日啊？我們不是抗日，這是聯合起來保衛自己憲法上所定的固有疆域，所以我也呼籲大陸把釣魚台當為軍事演習的靶場，』

新黨打算募款買下釣魚台一座山頭捐給國防部做為靶場，郁慕明說，如果國防部購買飛彈的預算不足也沒關係，因為人民就是後盾，只要政府宣布釣魚台做為軍演靶場，人民願意出錢購買演習所需要的飛彈。

汪東城高中就組團玩搖滾，卻是跌跌撞撞以偶像團體出道，搖滾夢直到此時才完成，直說是最棒的生日禮物。發片記者會上，有來自各地的歌迷陪著慶生，雖然宣傳行程忙碌，汪東城晚上保留給媽媽，母子在家切蛋糕，給自己的禮物則是排隊等買6位數的名表。

汪東城與藍心湄結緣於拍「終極一班」時，藍心湄大讚汪東城很孝順懂事，話鋒一轉，要他交女友時要帶回自己家，小心被拍，又爆料他「到處睡」，在劇組怎樣都能偷眠。

汪東城趕緊說：「我是一個人睡，旁邊空空的，就堆枕頭。」他計畫35歲結婚，也透露媽媽未催婚但催「生」，會說「看誰可以幫你偷偷生一個」，但他玩笑說；「我又不住汶萊。」然後趕快補充，自己和吳尊是好哥們，開個玩笑。飛輪海另3位成員，昨天都送了花。

因為宣傳忙，汪東城對「李宗瑞」這名字很茫然，承認發簡訊問候吳亞馨，得到一句「謝謝」回應；另外，對乾媽藍心湄的另一乾兒子謝和弦，他也發過簡訊關心，大東說：「他是很正常健康的男生，不知道發生什麼事，滿驚訝。」

當「天秤」不是星座的名稱，而是一個颱風，眾人都無法再以浪漫心情對待。天秤颱風在恆春小鎮，十分潑辣地下了超過600毫米的雨，清晨七時到八時的雨量破了一百多年紀錄，讓恆春泡在水裡。

這種雨量是全球氣候極端化的特徵，雨以猶如傾倒水盆的方式，陡急地降在地表。老實說，這種雨量要不淹水，已超越人類的能力範圍；然而，若問這種降雨量之下，能否淹得淺一點，水退得早一些，災害減到最低，還是可以思謀對策的。

遇豪雨而希望水淹得淺、退得早，甚至能儘量不淹水，是有辦法做到的。其實，昨日作為救災前線指揮官的內政部長李鴻源，早有一套「綜合治水」的思維。若是恆春早幾年就在這套思維下以具體行動有所調整，天秤在恆春的禍害或可降低。

這套思維並非太複雜艱深的學問，不過就是回歸常理，亦即，人類不要再用大面積的水泥或柏油，把地表封死，而要讓水可以滲入地底，讓地表之下形成我們肉眼所不能見的隱形的河川，或說是一個超級水庫，那麼當天降大水，就等於備好了河川與水庫去承接它。這樣或可避免，讓現代都會城鎮變得像是一個密封的缽碗，用居民的水泥樓層、住家客廳去承雨、裝水。

人類原先居住於可以呼吸吐納的土地，現在覆蓋了水泥房屋後，減損掉的土地滲透含水能量，如何彌補？李鴻源早在任公共工程委員會主委時就談過，國外治水有很強的法令和執行力，例如日本立法要求都市開發不能增加降雨逕流量，建商蓋房子要用滯洪池吸收下雨時基地往外排的水量，設法讓雨水滲入地下。又或者，一座停車場或一條人行道，施作鋪面時，都可考慮從水泥改為透水磚。

這種「滲透」的思維，就是找回自然的法則。這個思維要落實，必須從法規上賦予強制力，內政部正研議啟動修法。過去政府官員總說台灣沒有財力像日本斥巨資蓋「地下河川」，但以過去百千億治水經費「丟到水裡」的經驗看，每次花錢治標只是浪費。希望有人踏出第一步，往治本的方向開始做。

中國時報【黃菁菁╱東京廿四日電】

日本眾議院廿四日通過抗議釣魚台和竹島事件的決議案，首相野田佳彥廿四日也在首相官邸召開記者會，強調將以毅然的態度，冷靜沉著且不退縮的決心來捍衛國家主權，守護領土和領海。他呼籲中韓應冷靜對應，挑釁對任何一方都不利。但東京都知事石原慎太郎表示將於十月登釣魚台，「即使被逮捕也無所謂。」

野田表示，對香港保釣人士登陸釣魚台及南韓總統李明博登上竹島（南韓稱獨島）之事至感遺憾，也不容忽視。

野田指出，釣魚台不管在歷史上或國際法上，都是日本的領土，根本不存在主權問題。若是持續有非法登陸行動，日本政府將竭盡全力蒐集情報，並加強警戒監視行動。在不影響領海警備任務的範圍內，將公開香港保釣人士登陸釣魚台的影像。

有關竹島主權問題，野田指南韓拿不出明確的證據證明竹島的主權，而是在二戰後靠武力非法占據竹島。日本將持續不斷要求韓方接受向國際法庭提訴申請仲裁。

有關南韓退還野田給李明博的親筆信之事，野田表示，在外交慣例上是不可能發生的，感到十分遺憾。有失基本外交禮儀的言行只會造成彼此的傷害，不會有建設性的結果。南韓與日本是有共有價值的重要伙伴，即使主張不同，都應互相保持冷靜，也期待韓方慎重對應。

此外，日本眾議院廿四日也通過抗議釣魚台和竹島事件的決議案，這是日本眾院首次通過釣魚台決議案，第二次通過竹島決議案。決議案指出，日本政府應對保釣人士登陸釣魚台嚴重抗議，並加強警備想盡辦法保全日本領土，守住日本國家利益。

東京都知事石原慎太郎廿四日在記者會上表示，東京都已向日本政府提出廿九日登陸釣魚台的申請，若申請未獲核准，仍會派專家到島上測量調查，他個人也準備於十月第二次調查時登釣魚台，即使被逮捕也無所謂。

南韓政府則對日首相的言論表示強烈抗議，並要求其撤回。

喧騰一時的海軍168艦隊長張鳳強操演越區案，8月27日下午由海軍艦隊指揮部重開人評會，準備重新決定行政處分。據指出，海軍有意完成處分張鳳強後，將張轉調國防部通資次長室擔任助理次長，但張鳳強希望留任艦隊長。

張鳳強操演越區案發後，張鳳強歷經記大過、調職，移送法辦，國防部退回處分，經海軍司令部官兵權益保障委員會審查確認退回原處分後，原本8月23日由艦指部重開人評會，但因颱風延後到8月27日下午舉行。

據了解，海軍雖聲稱張鳳強仍是168艦隊長，但海軍派遣艦指部副指揮官盧前悌前往168艦隊督導，另由168艦隊副艦隊長派代艦隊長一職，艦隊指揮權已實質轉移。張鳳強仍希望留任艦隊長，爭取重返168艦隊，避免因行政處分調職，讓外界看來他是被拔官，失去部隊指揮權。

海軍高層認為，張鳳強除涉有違規外，因全案風波造成內部領導統御的矛盾，不適再任原職，在確認人評會行政處分層級後，若仍符合調職任用，有意安排他轉往國防部任職。