天天看正妹

記者劉家銘／苗栗報導

為提供銅鑼科學園區便捷交通網路，科管局與高公局分別負責興建銅科聯絡道、中山高銅鑼交流道，銜接中山高與台13線省道的銅鑼交流道及銅鑼科學園區聯絡道21日上午舉行通車典禮，成為苗南地區發展的一大利多，不僅提供園區便捷交通系統，並有利於促進觀光發展。

銅鑼科學園區聯絡道總長1.34公里，岔道總長0.98公里，99年4月開工，101年8月竣工，工程總經費11.4億元，聯絡道與銅鑼交流道相接，岔道與台13線相接。中山高銅鑼交流道99年5月開工，101年9月竣工，總經費9.2億元，是全台第2座水字型交流道。

銅鑼園區位於中科、竹科之間，原來園區與園區交通路程至少需45分鐘以上，交流道及聯絡道通車後，車程大幅縮減至30分鐘以內，有利吸引更多企業投資設廠，並便利三義、銅鑼、苑裡、通霄地區對外聯絡，縮短城鄉距離，並促進銅鑼九華山大興善寺、客家文化園區、桐花公園、銅鑼杭菊季觀光發展。

今天在銅鑼科學園區銅科北路舉行的通車典禮，包括副總統吳敦義、中央相關部會首長，以及縣長劉政鴻和地方代表共同出席。劉政鴻感謝在中央協助下送給苗栗這麼大的一個「紅包」，讓苗栗受益無窮。在銅鑼交流道通車後，因將吸引更多車流進入銅鑼市區，恐造成市區交通問題，目前縣府進一步規畫從交流道東側新闢道路連接銅鑼工業區自強路至苗119線，以建構銅鑼地區更完整交通網路。

更多：台灣好新聞：http://yam.taiwanhot.net

彭博訪調分析師預估，金價明年每季都將上漲，最後1季可望攀抵每英兩1,925美元，較目前高出11%。

根據11月中提交給證管會的資料，鮑森持有SPDR黃金信託基金2,180萬股（約36.7億美元），已成為最大股東。他在第2 季增持26%，手中握有的大約66噸黃金，已超過巴西、保加利亞或玻利維亞等國的黃金準備。

索羅斯基金管理公司在第3季持有的SPDR黃金信託基金，也銳增49%至132萬股（總值約2.217億美元），是2010年來最多。

歐洲和中國在內的各國央行都誓言採取更多措施，以提振成長，加深市場對通貨膨脹和貨幣貶值的憂慮。投資人今年透過在交易所買賣的產品，共買進247.5公噸的黃金，超過美國金礦年產量。

儘管美國國會正努力協商以解除「財政懸崖」的威脅，Fiduciary信託公司首席投資長莫蘭尼說：「我們視黃金為防範政客愚行的避險工具。買進一部分諸如黃金在內的實質資產，為投資組合加道保險，現在正是時候。」

金價今年勁揚11%，攀至每英兩1,736美元，將連續第12年收紅，根據彭博編纂的數據，這是1920年以來最長漲勢。金價去年9月曾升抵每英兩1,921.15美元，創歷來最高紀錄。相較下，追蹤24種商品的標普GSCI指數僅上漲0.6%，而MSCI世界指數（All-Country）揚升8%。

今起陰雨略涼 未來一周不穩定

今天清晨受華南雲系移入的影響，嘉義以北幾乎都出現了陣雨，不過這只是序曲，因為目前在中國南方還有一波鋒面雲系正在逐漸接近台灣，預計今天晚上到明天清晨就會為台中以北、基隆北海岸及宜蘭花蓮帶來雨勢，中南部地區也有機會出現零星陣雨，提醒您今天起外出得帶上雨具再出門了。

未來一周天氣非常不穩定，除了今天到周六即將影響的這波鋒面外，下周一及下周三還有兩波鋒面雲系影響，因此雨勢將會斷斷續續地持續至少到下周四，中間緩和時間大約只有一天左右，未來一周暫時揮別好天氣，全台都屬於陰沉有陣雨的天氣型態。

除了鋒面帶來雨勢，新一波冷空氣預計將於周五報到，因此周五、周六濕濕涼涼的感受明顯，低溫可達17-18度左右，與上一波冷空氣強度相當，感覺涼但還不到冷。

近期大家常常在討論冬天是否遲到了，已經接近11月底，中南部地區還可以穿著短袖出門。今年到目前為止雖然北方冷空氣一波波的發展，但僅止於長江以北，南下影響到台灣程度不明顯，根據預報資料顯示至少到11月底之前天氣依舊是涼爽偏暖，冬衣仍舊派不上用場。但目前為秋末，冬天才剛要開始，現在就下結論似乎太早，建議您還是定期更新氣象預報，才能掌握最新的天氣動態。

以上氣象由簡瑋靚/天氣風險提供

更多天氣新聞請至itenki

雖然BRZ在台灣未有正式的發表會，不過Subaru台灣意美汽車接單可是相當正常且踴躍，目前仍然是缺車的情況；而已有長時間未有相關品牌公開活動的Subaru在日前終於舉行了媒體茶會，為了2013年式Legacy與Outback的改款進行了小小的發表活動，不過其實這只是熱身而已，Subaru接下來的重頭戲將是Forester的大改款發表。

（攝影／蔡志宇）

Legacy 2.0i Wagon：120萬
Legacy 2.5i Wagon：132萬
Legacy 2.5GT Sedan：155萬
Legacy 2.5GT Wagon：157萬
Outback 2.5i：146萬

根據台灣意美汽車總經理司徒國明表示：「Subaru在2012年前三季的表現較去年同期成長了25％，有1187輛的銷售，距離年底的目標1700輛，希望Legacy與Outback的改款，加上BRZ陸續交車，能夠達成目標。」

日前發表的車型包含了2013年式Legacy 2.0i╱2.5i 、2.5 GT與Outback 2.5i，除了在車頭水箱罩的細微調整之外，2.5 GT車型搭載的是四期渦輪引擎搭配五速手自排變速箱，其餘車型的動力皆為新一代FB系列水平對臥直四引擎，其優勢在於輕量化、低重心與平衡的運作，搭配上Lineartronic無段自動變速系統，Legacy 2.0i╱2.5i的經濟油耗有更顯著的提升，從平均每公升10.5公里與11.5公里分別提升至每公升11.8公里與12.3公里；而Outback 2.5i也有每公升12.2公里的表現，在經濟部能源局的評等為一級。

上方為Legacy，下方為Outback車型，主要改款皆為車頭的調整。（攝影／蔡志宇）

FB系列自然進氣引擎。（攝影／蔡志宇）

而2013年式Legacy 2.0i╱2.5i 與Outback 2.5i相同受惠於品牌的精神，Symmetrical AWD對稱式全時四輪傳動系統，搭配VDC車輛動態控制系統、TCS 循跡防滑控制系統、ABS防鎖死煞車系統、EBD電子煞車力分配器、及斜坡輔助停車/起步系統等安全科技輔助，底盤展現無法比擬的優勢，就是Subaru品牌給予駕駛人自信操控的原因。當然，更值得一提的是Subaru環狀鋼骨結構包覆車體，獲得撞擊測試的高安全標準。

（攝影／蔡志宇）

（攝影／蔡志宇）

人民幣兌美元中間價昨（20）日走高，早盤即期匯價便隨之「漲停」，直到尾盤中資銀行出面報價，漲停才得以打開，是10月下旬以來第15次觸及漲停。

市場交易員認為，人民幣強勢沒有改變，現只能等待人行表態。

昨日人民幣兌美元中間價報6.2926元兌1美元，較個上個交易日高開49個基點；扭轉十八大會議閉幕後「連3低」的指引方向。

路透報導，銀行交易員表示，昨日人民幣隨中間價走勢上漲並幾乎釘牢在漲停價位，延續強勢；市場拋售美元的需求仍大，但成交稀少。直到尾盤時，在工行、農行報價帶領下，漲停才打開。

昨日收盤價報6.2326兌1美元，較前一日走高19個基點。

交易員分析，國有銀行已連續幾次在尾盤時出面報價，應是維持流動性的帶動市場，感覺中國人民銀行（大陸央行）無意過度干預市場。

上周五，人民幣結束連續13日觸及漲停的走勢，市場一度預料人民幣走勢改變；但中間價忽高忽低，人行又未現干預的跡象，走勢撲朔迷離，市場已很難揣測人行的態度了。

市場預料，人民幣接下來的走勢，一是中間價明顯往上走，或者是人行明顯干預市場，否則市場只能回到持續漲停的狀態。

新華社報導，10下旬以來，人民幣兌美元即期出現15次漲停，是大陸啟動匯改以來，從未有過的現象。

短期來看，美元走軟引發人民幣走強的直接原因；但長期來看，大陸國際收支雙順差（經常帳、資本帳皆順差），才是直接引發人民幣匯率持續走升的主因。

人民幣自7月底走勢逆轉以來，已累計升值逾2.6%。年初以來，累計升值約1%。

中國國家文物局畫撥海外追回文物入藏海南省博物館，20日在海南博物館展出，館長丘剛稱，這批文物中的143件為2008年從丹麥成功追回的文物，這是中國透過國際合作展開文物追索的重大進展。

中新社報導，這批流亡文物源自1997年香港回歸前，港英政府移交，並從丹麥追回。總計1040件和173件待修復文物標本，其中含一級文物9件，二級文物91件。

這1200多件文物7日在北京舉行交接儀式後，首期包括9件一級文物在內的130件文物已安全運抵海南省博物館。

此次名為「陶瓷擷英——國家文物局畫撥海南省博物館入藏文物特展」，首先展出130件珍貴文物。此外，其他1000多件文物也將陸續運抵海南。

丘剛說，這批流失在丹麥的文物中，有兩件清晰印有「寄寄老人」的款識，是專家認定這批文物來自中國的重要線索。

報導引述考察結果，「寄寄老人」是元代陜西著名的陶器生產者，正是根據這項資料，證明這批陶俑的年代和出處，鎖定被盜的時間、地點。

經過激烈角逐，由台北寒舍艾美酒店副主廚鄭吉賢奪下代表權，明年3月代表台灣參加亞洲資格賽。

由台北市糕餅商業同業公會舉辦的世界巧克力大師賽台灣區代表選拔賽，昨在勞工局職訓中心登場，共有10人參賽，其中年僅20歲的高雄餐旅大學學生林佳瑩最年輕。

北市糕餅商業同業公會表示，今年比賽主題為「品味建築學」，評比項目包括高200公分以內的工藝品、蛋糕及2款手工巧克力，除巧克力工藝品不能吃以外，其他作品都須經試吃評分。

為表達建築主題，每位參賽者全都卯足全勁，無論是擬真的艾菲爾鐵塔，深褐色的城堡、八將首的面具、帶著鏽蝕的木門、階梯等等，全都是用巧克力做成。

最後由鄭吉賢奪下選拔賽金獎，這也是鄭二度代表台灣出賽；經國管理學院主廚楊永富則拿下銀獎，18度C巧克力工房主廚蔡佳峰奪銅獎。

鄭吉賢的巧克力工藝品以「日晷」為題，作品上不僅有紅花、綠葉，甚至還有代表天干地支的巧克力圓球，象徵時間的流動，更以色澤明亮度區分白天、黑夜，相當精緻；巧克力蛋糕部分則使用台灣在地食材，如地瓜、古坑咖啡、荔枝等，巧妙融合中西滋味。

鄭吉賢開心地說，這次比賽花2個禮拜構思，最困難的地方在於整個工藝品的支柱都是用手捏製，再加上巧克力高溫易融化特性，施作過程，雙手得不斷泡在冰水裡降溫，戲稱都作到「手腳冰冷」了。

相逢自是有緣，不分膚色、種族，無論語言、口音，齊聚臺灣這片土地，我們都是這裡的一份子。作為四面環海的島國，「多元」是我們最自豪的海洋文化特性，而新移民正是推動多元文化的重要力量之一。

為彰顯新移民在臺北展現的力量，臺北市政府與移民署臺北市服務站自12月2日至18日期間，在臺北市新移民會館攜手舉辦「臺北市101年移民節暨國際移民日系列活動」，並於開幕當日在二二八和平公園辦理大型園遊會，邀請大家共襄盛舉。

揮灑生命的色彩 從「心」愛上寶島

新移民是臺北舉足輕重的一份子。截至今年8月底，與新移民相關的市民人數多達22萬人，佔臺北市人口8%。他們一路走來先苦後甘，從最初備受誤解，到現在不但漸被接納，還主動融入、揮灑生命色彩，打從心底熱愛這裡的人事物。

來自大陸的趙二娟，步入婚姻15載，來臺灣有14年了，憶起當年的孤單無助，到今天的多姿多彩，真的是極大的轉變。

二娟說，剛來臺時沒有朋友，環境又陌生，出去還要面對不堪入耳的言語，比如稱她是大陸新娘、大陸妹，甚至有人劈頭就問：「妳是花多少錢娶來的？」如今有新移民或新住民的稱號，才逐漸有被接納的感覺。「近幾年由於社會風氣日益開放，越發接納新移民，讓我們能夠對這塊土地更有熱忱、更有歸屬感。」近年來，北市府針對新移民推出許多課程，不僅讓他們能快樂學習，也認識不少朋友，建立自信，與人往來更自在，不再害怕不友善的眼光，因而能發自內心愛上這片土地。

二娟笑說，現在這些好姊妹們都樂於貢獻社會，常相邀去做志工，在內湖區公所協助下，二娟和一些住在內湖的新移民成立自己的社團，每周聚會交換新知，分享生活點滴，言談間盡顯對未來的熱情與希望！

來自泰國的鄒瓊美，在先生支持下擔任新移民會館的通譯，瓊美說：「努力學習經營家庭，接受中華文化，對我們來說不是適應困難的問題。」她說：「如果社會能多給予我們升學、創業及學習技能的機會與管道，這樣新移民就更能發揮專長，運用這些多元文化色彩的技能，為臺灣社會貢獻心力，發展出更豐富的文化。」

敞開心胸 認識新移民的多元美好

臺灣新住民家庭成長協會秘書長柯宇玲說，人們常因一些主觀因素，譬如美醜、個性、族群、語言等差異，而否定新移民的權益。但基本人權豈可折衷？柯宇玲語重心長地表示，與其擔心外來移民搶走我們的資源、工作，倒不如換個角度想，新移民正為這塊土地帶來嶄新的文化、勞動力與人力資本，只要樂於接納欣賞，大家就能合作無間，共創美好的未來。

臺北市101年移民節暨國際移民日系列活動的舉辦，就是要呼籲你我拋開偏見，一同為新移民伸張權益。園遊會活動繽紛多彩，有新移民表演、異國美食童玩及多國文物展示等活動，以歡樂、美味、人文的方式，完美呈現臺北的多元色彩，有空時不妨前來參與，一起擁抱臺北的多元開放，熱愛我們的家園！

▲ 臺北市101年移民節暨國際移民日系列活動
時間：12/2～12/18
地點：臺北市萬華新移民會館﹙週一休館﹚、二二八和平公園
電話：1999（外縣市02-2720-8889）轉6261

今天的好吃夯仔內，帶您到宜蘭吃咖哩，老闆選用日式咖哩加上獨門香料，調配成咖哩醬，口感是甜中帶辣，再加上用咖哩醃過的無骨嫩雞腿還有青菜，吸引很多饕客，如果太晚來可能就吃不到了。

宜蘭一間專賣咖哩飯的小餐館，老闆選用日式的咖哩加上獨門香料，調配成獨一無二的咖哩醬，甜中帶點辣香氣濃郁，加上用咖哩醃過的無骨嫩雞腿還有六色青菜，賣相營養兼具，份量也很足夠，大小朋友都喜歡。為了講究口味，每天限量販售，要吃還得早點到。

這一碗五彩繽紛的蔬菜雞咖哩，一端上桌，客人滿意的模樣全寫在臉上，叉子才這麼下去，肉馬上就鬆開了，多軟嫩阿，就是要讓大人小孩都能接受。製作醬汁可是讓老闆絞盡腦汁，選用來自日本甜的咖哩，再加上一些香料，裡頭的小秘密可是研發了好久。

老闆選用去骨軟嫩雞腿肉，先用咖哩醃漬，再用咖哩水煮，等到呈現金黃色，確定入味就大功告成，最後再加上這五色蔬菜，色香味營養都顧到，最後這一大瓢的咖哩醬，還有提味的鮮奶油，這盤幸福的蔬菜咖哩雞，就能上桌。為了要懹自己更進步，可愛的老闆還設計了留言手冊，讓大家留下意見，整間店面的設計，也非常有童趣，只是為了顧好品質每天限量供應，想要品嚐還得趁早。